← TravauxWork · 05 · 2026
◌ Concept · nom et marque anonymisésConcept · name and brand anonymized
RésidencesNord
- SecteurSector
- Gestion locative, Grand MontréalProperty management, Greater Montréal
- TypeType
- Refonte proposée, non sollicitéeProposed, unsolicited redesign
- LivrablesDeliverables
- Diagnostic, stratégie, 2 pages animéesDiagnostic, strategy, 2 animated pages
- Testé surTested on
- 5 formats d'écranscreen formats
L'entreprise offre quelque chose de rare : elle garantit le loyer des propriétaires. Son site n'en parlait presque pas.The company offers something rare: it guarantees owners' rent. Its website barely mentioned it.
Le site parlait surtout aux locataires. Pourtant, son offre la plus forte s'adresse aux propriétaires. Notre diagnostic le classait dernier sur six face à ses concurrents.The site spoke mostly to tenants. Yet its strongest offer is for owners. Our diagnostic ranked it last of six against its competitors.

01 · Ce qu'on a gardéWhat we kept
Les raccourcis des locataires restent à un clic.Tenant shortcuts stay one click away.
Demande d'entretien, candidature, portail résidents : ces liens servent déjà. Ils restent en haut de chaque page, et deviennent une barre fixe sur téléphone.Maintenance request, application, resident portal: these links already get used. They stay at the top of every page, and become a fixed bar on phones.
02 · Le moment signatureThe signature moment
Un relevé de loyers qui se remplit, même quand le locataire ne paie pas.A rent ledger that fills up, even when the tenant doesn't pay.
La page ne décrit pas la garantie, elle la montre : chaque mois, le loyer arrive, même pendant l'audience au Tribunal.The page doesn't describe the guarantee, it shows it: every month, rent arrives, even during the tribunal hearing.




03 · Ce qu'on en retientWhat we took away
Votre meilleur argument est souvent déjà sur votre site. Juste pas au bon endroit.Your best argument is often already on your site. Just not in the right place.